CONDITIONS GÉNÉRALES DU CONCOURS "TOSTADIZA"

Ce concours est organisé et sponsorisé par Huawei Technologies de México, S.A. de C.V. (Huawei Services Mx et/ou Huawei indistinctement), une société légalement établie aux États-Unis Mexicains.

Les participants devront prendre une photo de leur plat préféré terminé, la photo devra exprimer le thème de la "TostadizaKiwilimonApp" pendant les fêtes patriotiques selon les termes de la présente campagne. Dans la présentation du plat, le participant pourra inclure sa famille profitant de cuisiner avec Kiwilimón et AppGallery.

1.- Conditions de participation
Cette campagne est ouverte à tous les utilisateurs résidant au Mexique, ce qui signifie que les prix ne seront remis que sur le territoire Mexicain, si vous résidez dans un autre pays, votre participation sera automatiquement annulée.

Seuls les résidents sur le territoire Mexicain pourront accéder aux prix, si pour une raison quelconque des participants d'autres pays participent et gagnent, ces prix ne seront pas remis et leur participation sera nulle.

Si les informations demandées (Adresse - Rue, Numéro intérieur et extérieur, Quartier, Ville, État, Code postal) fournies par le participant gagnant ne se trouvent pas sur le territoire mexicain, la participation sera annulée et le prix ne sera pas remis.

Le participant pourra concourir en téléchargeant l'application Kiwilimón, décrite plus loin.

Le participant pourra concourir une seule fois pour chacune des recettes que le participant a élaborées et photographiées pendant la période détaillée ci-dessous.

Pour des questions, des demandes et plus d'informations, le participant pourra envoyer un message à Facebook @AppGalleryLATAM.

2.- Caractéristiques du Concours
Concernant le contenu de la photo : elle doit être capturée par le participant montrant le résultat de la préparation de 1 des 15 recettes de la collection située dans l'application de Recettes Kiwilimón sur AppGallery et devra être accompagnée du hashtag #TostadizaKiwilimonApp, #AppGallery et le nom de la recette choisie par le participant.

Concernant la publication de la photo : la photo capturée par l'utilisateur devra être téléchargée dans les commentaires du post publié par @AppGalleryLATAM (https://www.facebook.com/AppGalleryLATAM/photos/a.150611363323956/178572683861157/?type=3&theater).

Critères de points* dans la sélection de la photo gagnante :

a) Cohérence avec le contenu des 15 recettes participantes de Kiwilimón.
--- Peut gagner jusqu'à 30 points.
b) Présentation innovante du plat choisi.
-- Peut gagner jusqu'à 30 points.
c) Créativité de la photo et du plat (Présentation nouvelle).
--- Peut gagner jusqu'à 20 points.
d) La photo doit avoir un lien avec le thème TostadizaKiwilimonApp, dans la présentation du plat, vous pourrez inclure votre famille ou vous-même profitant de cuisiner avec Kiwilimón et AppGallery.
--- Peut gagner jusqu'à 20 points.

*Le score total qu'ils peuvent gagner est de 100 points.

3.- Mécanique du Concours
Où trouver les recettes :
Téléchargez l'App Recettes Kiwilimón*. Ouvrez l'application et entrez le mot "AppGallery" dans votre recherche et vous trouverez les 15 recettes participantes.

* Téléchargez Kiwilimón depuis App Gallery (https://bit.ly/2X7u6Fo).

Téléchargez la photo* dans les commentaires du post publié sur @AppGalleryLATAM en accompagnant du hashtag #TostadizaKiwilimónApp, #AppGallery et le nom de la recette que vous avez choisie.
*La photo doit être originale, elle ne peut pas être copiée d'autres participants ni extraite de sites web.

Plus vous cuisinez de plats, plus vous aurez d'opportunités de gagner, mais vous ne pourrez gagner qu'un prix. N'oubliez pas de télécharger une photo pour chacun de vos plats préférés.

4.- Durée
Les participants pourront concourir à partir de 00:00:00 heures du mardi 8 septembre jusqu'au jeudi 18 septembre jusqu'à 23:59:59 heures UTC-5 (Temps Universel Coordonné).

Les gagnants seront annoncés le 25 septembre sur "Facebook @AppGalleryLATAM".

5.- Prix et Gagnants
Les prix offerts par le sponsor Huawei et Kiwilimón consisteront en :

1er prix Huawei Matepad 10.4 + Kiwilimon App Pro pendant un an
2e prix Huawei Matepad 10.4 + Kiwilimon App Pro pendant un an
3e prix HUAWEI Watch GT 2 (42mm) + Kiwilimon App Pro pendant un an

AppGallery remettra les prix dans les 10 jours (du 1er octobre au 10 octobre) suivant la demande et la réception de toutes les informations des gagnants (Huawei Mx se réserve le droit d'interpréter tout événement qui cause le retard ou l'impossibilité de remettre le prix pour des raisons de force majeure).

Les gagnants pourront fournir leurs informations d'adresse du 25 septembre au 30 septembre jusqu'à 23:59:50 UTC-5.

La sélection et la publication du gagnant final se feront selon les critères de la présente campagne et à la discrétion de Huawei Services Mx.

6.- Termes et Restrictions
En participant à cette campagne, les participants acceptent de se soumettre aux termes et conditions de la présente campagne.

Tout impôt, frais et autres coûts associés à l'acceptation et à l'utilisation des Prix sont de la responsabilité exclusive et directe du gagnant.

Pour toute question, commentaire ou plainte concernant cette activité, vous pouvez vous adresser à notre Facebook @AppGalleryLATAM.

Les participants doivent avoir 18 ans ou plus pour réclamer un prix. Les mineurs seront représentés par leurs parents ou tuteurs. La participation à ce concours sera exclusivement réservée aux résidents sur le territoire Mexicain.

Les employés de Huawei Services Mx ou du groupe Huawei, leurs familles immédiates, les agences de Publicité, Créatives et Relations Publiques de Huawei, l'organisateur du programme, ses employés et leurs familles immédiates ne sont pas éligibles pour participer à ce Concours.

Huawei Services Mx traite et utilise les données personnelles fournies par le participant afin de participer à cette Campagne conformément aux lois locales applicables et à l'Ordonnance sur les données personnelles (vie privée) de Hong Kong (Cap. 486) ("PDPO"). Les données seront traitées à des fins licites directement liées à l'exécution de cette Campagne, y compris, mais sans s'y limiter, les questions administratives pour faciliter la gestion et l'organisation de cette Campagne, ainsi que la remise du prix au gagnant. Les données personnelles fournies seront conservées pendant une durée maximale de 12 mois après la fin de la Campagne.

Cette Campagne et les Termes et Conditions du présent concours seront régis par les lois du Mexique. Huawei Services Mx se réserve tous les droits à tout moment de modifier les Termes et Conditions de cette Campagne ou de l'annuler avec effet immédiat sans préavis à aucune des parties selon les législations applicables. Malgré tout ce qui est contenu dans ce document, en aucun cas Huawei Services Mx ne sera responsable d'aucune manière qui découle, en relation avec ou liée à la Campagne.

Tous les matériaux et contenus publiés sur le(s) site(s) seront sujets à téléchargement public et visualisation par des tiers. Tous les droits de propriété intellectuelle contenus dans les applications, thèmes et tout autre applicable aux fins de cette Campagne seront la propriété de Huawei Services Mx.

Il est entendu qu'en participant à ce concours, le participant cède expressément et irrévocablement de manière gratuite aux sponsors de cette campagne l'intégralité des droits patrimoniaux dérivés de son image et de son nom utilisés dans les médias employés pour ce concours, le participant ne se réservant aucun droit. À ces fins, les "droits patrimoniaux" désignent ceux indiqués dans les articles 24 à 29 et autres relatifs et applicables de la Loi Fédérale sur le Droit d'Auteur (la Loi), de même le participant autorise expressément les sponsors à reproduire son image et toute photo avec laquelle il participe pour son enregistrement ou pour le concours, même si ces photos incluent des images de lui-même ou de personnes participant à ce concours, ces images étant considérées comme "droits moraux" au sens des articles 10 à 23 et autres relatifs et applicables à la Loi, le participant ne se réservant aucun droit. En vertu de ce qui précède, les sponsors seront habilités à exploiter toutes les photos des participants, y compris, de manière énonciative mais non limitative : la divulgation, diffusion, publication, production, transmission, impression, enregistrement, édition, exhibition, modification, instrumentation, communication publique, distribution au public avec ou sans fins publicitaires, translation, reproduction, adaptation, compilation, paraphrase, arrangement ou toute autre forme d'exploitation autorisée par la Loi et autres législations applicables. Cette exploitation pourra se réaliser sur le territoire des États-Unis Mexicains.