Conditions Générales du Concours “Recette de Gâteau aux Trois Laits de Coco”- Domino®

KIWILIMÓN®

CONDITIONS GÉNÉRALES DU CONCOURS

Ce concours est présenté par Kiwilimón, S.A.P.I. de C.V. (“Kiwilimón®”) et Domino®

1.- Conditions de participation. Peuvent participer toutes les personnes majeures, résidant aux États-Unis Mexicains (Mexique). IMPORTANT : si vous êtes sélectionné et que vous vivez en dehors de la ville de Mexico et/ou de la zone métropolitaine, les frais de livraison seront à la charge de Kiwilimón®.

Caractéristiques du Concours :

1) L'utilisateur devra télécharger une photo sur les publications Facebook liées à celle-ci sur Facebook montrant le résultat de la préparation de la recette de la classe en direct avec le chef Yolo.

2) La photo doit montrer le plat avec la présentation que l'utilisateur préfère et avec l'une des présentations de sucre mascabado Domino®.

3) Participeront ceux qui téléchargeront leur photo entre le 6 mai et le 19 mai 2021.

4) Les photos gagnantes seront sélectionnées par un comité de la marque Domino®.

2.- Principes Éditoriaux. À travers ce concours, Kiwilimón® souhaite promouvoir :

a) L'Honnêteté : La photo que vous partagez doit être la vôtre.

b) Le Respect et la camaraderie : Kiwilimón® à travers ce concours et tous ses concours, cherche à communiquer entre les utilisateurs ainsi qu'avec les administrateurs de la page, dans la recherche d'un espace qui connecte les idées et la créativité des utilisateurs, nous vous remercions donc d'éviter de faire des commentaires négatifs à d'autres personnes qui participent.

Pour ce faire, afin de préserver ces principes, Kiwilimón® se réserve le droit de disqualifier du concours tout utilisateur présentant des comportements contraires aux bonnes pratiques et aux principes éthiques indiqués aux alinéas a) et b) de ce point, à sa seule discrétion et sans préavis. De plus, Kiwilimón® se réserve le droit de disqualifier du concours tous les participants qui altèrent ou tentent d'altérer ou de manipuler le concours.

3.- Mécanique du concours. Pour participer à ce concours :

a) Préparez la recette de trois laits de coco, de la classe de Yolo, et prenez-en une photo avec l'une des présentations de sucre mascabado Domino®.

b) Téléchargez votre photo du 6 mai au 19 mai 2021 sur Facebook.

d) Le gagnant sera annoncé le mercredi 26 mai 2021, via une histoire sur le compte Kiwilimón® sur le réseau social Facebook®. Kiwilimón® contactera le gagnant via ce même réseau social et par e-mail à l'adresse concours@kiwilimon.com

4.- Critères de Sélection. Les finalistes seront choisis par l'équipe du comité de la marque Domino®, selon les critères suivants :

a) Netteté de la photo (l'image doit avoir la résolution nécessaire pour être appréciée par les autres participants). b) Clarté du contenu (la recette et la présentation de sucre mascabado Domino® doivent être distinctes).

c) Présentation finale de la recette.

d) Seules les photos téléchargées sur le réseau social Facebook® seront prises en compte.

5.- Durée*

• Vous pourrez participer jusqu'au 19 mai 2021.

Le gagnant sera annoncé le mercredi 26 mai 2021, via une histoire sur le compte Kiwilimón® sur le réseau social Facebook®. Kiwilimón® contactera le gagnant via ce même réseau social et par e-mail à l'adresse concours@kiwilimon.com

*La durée du concours peut être prolongée, à la discrétion de Kiwilimón®, pour laquelle l'annonce correspondante sera publiée via le même moyen numérique et avec le consentement de la marque Domino®.

6.- Prix du gagnant.

Deux gagnants seront choisis, à qui sera remis en prix :

*1er prix Batteur Kitchen Aid Ultra Power Plus Rouge

*2ème prix Friteuse électrique sans huile RCA RC-106 3.6L blanche 120V

Les données personnelles et l'adresse de chacun des gagnants seront demandées par e-mail à concours@kiwilimon.com, et l'envoi sera effectué par messagerie dans un délai de 10 à 20 jours ouvrables.

Pour le moment, ce concours est uniquement destiné aux résidents de la République Mexicaine. Nous vous remercions de votre compréhension si vous résidez à l'étranger, mais nous vous invitons à suivre de près tous les concours de Kiwilimón®.

7.- Exclusions de responsabilité. Kiwilimón® ne peut être tenu responsable des défauts ou erreurs qui se produisent à n'importe quelle étape de ce concours en raison d'événements fortuits ou de force majeure, y compris toute défaillance du système et/ou du réseau social utilisé qui ne lui est pas imputable ni prévisible.

8.- Contact et Légalités. Si vous avez des questions ou des commentaires concernant ce concours, veuillez envoyer un e-mail à l'adresse suivante : informacion@kiwilimon.com ou si vous le souhaitez, appelez le numéro (55) 2167- 6264 ou (55) 5222-0770, du lundi au vendredi de 08h00 à 17h00. La participation à ce concours implique l'acceptation des présentes conditions. L'utilisateur qui participe à ce concours reconnaît expressément que la photo avec laquelle il participe n'a pas été prise d'une autre source et/ou altérée, mais qu'elle est originale, et il reconnaît et garantit qu'elle ne viole aucun droit de propriété intellectuelle de tiers ; il s'engage également à dégager Kiwilimón® de toute réclamation, demande ou action légale d'un tiers qui pourrait survenir, ainsi qu'à l'indemniser de tout frais engagé par Kiwilimón® en cas de litige. De plus, il est entendu qu'en participant à ce concours : (i) l'utilisateur cède expressément et irrévocablement à titre gratuit à Kiwilimón l'intégralité des droits patrimoniaux dérivés des photographies que les utilisateurs envoient à Kiwilimón® pour participer, sans que l'utilisateur ne se réserve aucun droit. À cette fin, on entend par “droits patrimoniaux” ceux mentionnés dans les articles 24 à 29 et autres articles relatifs et applicables de la Loi Fédérale sur le Droit d'Auteur ; et (ii) l'utilisateur autorise expressément Kiwilimón® à reproduire la/les photographie(s) avec lesquelles il participe, même si ces photographies incluent des images de sa personne ou de personnes participant à ce concours, ces images étant considérées comme des “droits moraux” au sens des articles 18 à 23 et autres articles relatifs et applicables de la Loi Fédérale sur le Droit d'Auteur, sans que l'utilisateur ne se réserve aucun droit. En vertu de ce qui précède, Kiwilimón® sera habilitée à exploiter toutes les photographies que l'utilisateur partage pour participer au concours, y compris, de manière non limitative : la divulgation, diffusion, publication, production, transmission, impression, enregistrement, édition, exposition, modification, instrumentation, communication publique, distribution au public (avec ou sans fins publicitaires), translation, reproduction, adaptation, compilation, paraphrase, arrangement, ou toute autre forme d'exploitation permise par la Loi Fédérale sur le Droit d'Auteur et les articles 16, 21, 24, 30, 31, 83 bis et autres articles relatifs et applicables de la même législation, ainsi que la législation en la matière. Cette exploitation pourra se faire aux États-Unis Mexicains ou à l'étranger.

En vertu de ce qui précède, Kiwilimón® sera le seul titulaire des droits patrimoniaux d'auteur dérivés des photographies ; en conséquence, Kiwilimón® pourra également céder, licencier, grever ou aliéner de quelque manière que ce soit ces droits, qu'ils soient en totalité ou en partie, quand elle le jugera approprié, sans que la personne signataire n'ait aucun droit de paiement ultérieur.