Lire en françaisCélébré les 1 et 2 novembre, le Día de Muertos est l'une des célébrations les plus importantes du Mexique où les familles se réunissent pour dresser des autels en l'honneur de leurs chers défunts, qui, selon la croyance, entreprendront le chemin de retour depuis l'au-delà pour visiter leurs proches toujours présents sur ce plan. Durant la saison du Día de Muertos, les maisons et les rues du Mexique se remplissent de la fragrance unique et de la couleur orange-jaune de la
fleur de cempasúchil dont l'origine est liée à une légende émouvante. Chez kiwilimón, nous te racontons la légende de la fleur de cempasúchil afin que tu connaisses tout à son sujet et que tu rendes ton Día de Muertos encore plus traditionnel. Un amour pour l'éternité : La légende de la fleur de cempasúchilLa fleur de cempasúchil a été une partie importante de l'histoire du Mexique depuis l'époque préhispanique, car elle était utilisée dans les offrandes aux dieux et aux défunts, ainsi que dans les enterrements. Selon le
Service d'information agroalimentaire et de pêche, la couleur et l'arôme de la fleur de cempasúchil étaient chargés de symbolisme lié à la vie et à la mort.Tu peux aussi lire :
Comment différencier la fleur de cempasúchil mexicaine de la chinoise ?On croyait que la fleur de cempasúchil était capable de guider les âmes des morts dans leur chemin de retour du Mictlán pour rendre visite à leurs proches. Par conséquent, la tradition dicte de placer des chemins de cempasúchil depuis l'entrée principale des maisons jusqu'à l'endroit où se trouve l'
offrande de Día de Muertos afin que les défunts puissent rejoindre leurs familles et profiter du festin préparé en leur honneur. La fleur de cempasúchil faisait partie intégrante de la cosmovision du peuple mexica, à tel point que son origine était expliquée dans une légende qui a traversé les âges et chez kiwilimón, nous te la racontons. Il y a longtemps, deux enfants nommés Xóchitl et Huitzilin vivaient ensemble. Depuis leur enfance, ils ont eu la chance que leur amitié se transforme en un amour inconditionnel en grandissant. Ils s'aimaient tant, Xóchitl et Huitzilin, qu'ils décidèrent d'entreprendre le long et épuisant chemin vers le sommet d'une colline où le soleil brillait d'une intensité sans égale, car c'était la demeure de Tonatiuh, le dieu du soleil. À leur arrivée, les jeunes amoureux demandèrent la bénédiction de Tonatiuh pour pouvoir continuer à s’aimer. Ému par l'amour qu'ils se portaient et flatté par leurs offrandes, le dieu du soleil approuva leur union, les comblant de joie. Cependant, le destin voulut que les chemins de Xóchitl et Huitzilin se séparent, car la guerre éclata et le jeune homme n'eut d'autre choix que d'aller au combat pour défendre son peuple et son aimée. Le temps passa et un jour fatidique, Xóchitl reçut la nouvelle qu'elle avait tant redoutée : Huitzilin, l'homme qu'elle aimait tant, était mort au combat. Submergée par la douleur, Xóchitl implora Tonatiuh en larmes de lui permettre de retrouver Huitzilin dans l'éternité. Le dieu du soleil, qui connaissait parfaitement l'amour du couple, exauça son vœu. Il lança l'un de ses rayons sur la jeune femme et à l'endroit où elle se tenait, un magnifique bouton éclos. Le bouton resta fermé pendant longtemps jusqu'à ce qu'un jour un colibri s'en approche, captivé par son parfum. Dès que le petit oiseau se posa sur ses feuilles, le bouton s'ouvrit, révélant une belle fleur jaune aussi éclatante que les rayons du soleil. Ce fut à ce moment-là que Xóchitl, devenue fleur de cempasúchil, reconnut Huitzilin ; son bien-aimé était revenu à elle sous la forme d'un colibri pour pouvoir rester ensemble pour l'éternité. La
légende raconte que tant qu'il y aura des fleurs de cempasúchil et des colibris, l'amour de Xóchitl et Huitzilin ne mourra jamais.Aujourd'hui, la fleur de cempasúchil continue d'être un symbole qui relie le monde des vivants à celui des morts, réunissant chaque année les Mexicains avec leurs proches décédés à travers les offrandes affectueuses qu'ils placent en leur honneur lors du Día de Muertos, ce qui rend sa présence indispensable durant cette saison.Tu peux aussi lire :
Pourquoi laisse-t-on de la nourriture aux morts ?Si tu as aimé la légende de la fleur de cempasúchil, chez kiwilimón nous avons une sélection spéciale de contenu sur le
Día de Muertos pour que tu apprennes tout sur cette tradition mexicaine, depuis la signification de ses
éléments emblématiques jusqu'à de délicieuses
recettes que tu peux préparer durant cette saison. Ne les manque pas !